← Ask, allow, forbid: the て form

〜からParticle から (because; from)

N5Cause, purpose and consequenceLesson 8 · Ask, allow, forbid: the て form

It means 'because' after a sentence, giving the speaker's reason, or 'from' after a noun, marking a start.

寒(さむ)いですから because it's cold電車(でんしゃ)は大阪(おおさか)から来(き)ます。 The train comes from Osaka.

から after a sentence gives the reason, 'because'; after a noun it marks where or when something starts, 'from'. The reason comes first and から closes it, then comes what follows from it: the order is the reverse of English 'I'm staying in because it's cold'. In this lesson the part before から ends in です or ます, so the whole sentence stays polite.

Uses:

1
The reason (because). Gives the speaker's reason, and works well before a request or a suggestion. The reason can also come second, as a separate sentence ending in から.
  • 寒(さむ)いですから、窓(まど)を閉(し)めてください。 It's cold, so please close the window.
  • 今日(きょう)は家(いえ)で勉強(べんきょう)します。明日(あした)はテストですから。 I'm studying at home today. That's because there's a test tomorrow.
  • 明日(あした)は早(はや)く出(で)かけますから、今日(きょう)はもう寝(ね)ます。 I'm going out early tomorrow, so I'm going to bed now.
2
Starting point (from). After a noun it marks from where, from when or from whom: it's the から of から and まで.
  • 電車(でんしゃ)は大阪(おおさか)から来(き)ます。 The train comes from Osaka.
Later on:

How it attaches

  • Verbます formから行(い)きますから
  • い-adjective〜いですから寒(さむ)いですから
  • な-adjective and noun〜ですから雨(あめ)ですから
  • Noun (starting point)nounから駅(えき)から
  • Plain formplain formから寒(さむ)いから

Minimal pairs

  • 九時(くじ)ですから、始(はじ)めましょう。

    It's nine, so let's start.

    九時(くじ)から始(はじ)めましょう。

    Let's start at nine.

    With です before it, から gives the reason ('because it's nine'); right after the noun it says when something starts ('starting at nine').

Don't confuse with

  • Because: 〜のでN4

    Both give a reason. から is more direct and also works before an order; ので is a little more formal.

  • From… to…: から and までN5

    から marks where or when something starts, まで where or when it ends: 三時(さんじ)から待(ま)ちます ('I'll wait from three') and 三時(さんじ)まで待(ま)ちます ('I'll wait until three').

  • For a purpose or a person: 〜ためにN4

    危(あぶ)ないですから入(はい)ってはいけません is what you'd say; 危険(きけん)のため立入(たちいり)禁止(きんし) is what you see on signs. The reason is the same: ため belongs to written language.

Report a mistake

N5 · Lesson 9Describe people and what they're doing
Next lesson

Skip the practice?

This topic won't be marked as done, and its cards won't enter your reviews until you practice it.