← Library

〜と思(おも)いますSaying what you think: 〜と思います

N5Opinion, explanation and definitionLesson 12 · Say what you think and what you were told

Say what you think with plain form + と思(おも)います; どう思(おも)いますか asks for someone's opinion.

この本(ほん)は面白(おもしろ)いと思(おも)います。 I think this book is interesting.この部屋(へや)をどう思(おも)いますか。 What do you think of this room?

To say what you think, use the plain form followed by と思(おも)います (see the plain form in Lesson 11). The particle と closes the thought; it works like 'that' in English, but comes after the thought. The pattern has three main uses: giving your opinion; talking about a view you have held for some time, or about what someone else thinks (と思(おも)っています); and asking for someone's opinion.

Uses:

1
Your opinion: 〜と思います. Says what you think. It follows the plain form, past and negative included, and nouns and な-adjectives add だ (as in 静(しず)かだと思(おも)います).
  • この本(ほん)は面白(おもしろ)いと思(おも)います。 I think this book is interesting.
  • この町(まち)はにぎやかだと思(おも)います。 I think this town is lively.
  • トムさんは肉(にく)を食(た)べないと思(おも)います。 I don't think Tom eats meat.
What's in the bubble is in the plain form; と closes it.
2
A long-held view, or someone else's: 〜と思っています. と思(おも)っています describes a view you have held for some time, or what someone else thinks (as in 母(はは)は…と思(おも)っています).
  • 兄(あに)は日本語(にほんご)がやさしいと思(おも)っています。 My older brother thinks Japanese is easy.
  • 私(わたし)はずっと、この歌(うた)はいい歌(うた)だと思(おも)っています。 I've always thought this is a good song.
Someone else's view, or one you've held for some time.
3
Asking for an opinion: どう思いますか. To ask for someone's view, use どう思(おも)いますか ('what do you think?') or a question with 〜と思(おも)いますか. You usually reply by giving your opinion with と思(おも)います.
  • この部屋(へや)をどう思(おも)いますか。 広(ひろ)いと思(おも)います。 What do you think of this room? I think it's spacious.
  • 山田(やまだ)さんは車(くるま)を買(か)うと思(おも)いますか。 いいえ、買(か)わないと思(おも)います。 Do you think Mr. Yamada will buy a car? No, I don't think he will.
Asking what someone thinks.
Watch out: what to use depends on the context; see Pay attention to below.
Later on:

How it attaches

  • Verbplain formと思(おも)います降(ふ)ると思(おも)います
  • い-adjective〜いと思(おも)います高(たか)いと思(おも)います
  • な-adjective〜だと思(おも)います静(しず)かだと思(おも)います
  • Nounnounだと思(おも)います学生(がくせい)だと思(おも)います

Pay attention to

  • With a noun: だと思(おも)います. After a noun or a な-adjective, keep the だ, even though casual speech often drops it at the end of a sentence:×静(しず)かと思(おも)います ○静(しず)かだと思(おも)います
  • Not the polite form. Before と思(おも)います you need the plain form, even if the sentence ends in the polite form:×雨(あめ)が降(ふ)りますと思(おも)います ○雨(あめ)が降(ふ)ると思(おも)います
  • 'I don't think…': 〜ないと思(おも)います. English puts the negative on 'think' ('I don't think it will rain'), so you might reach for と思(おも)いません, but Japanese usually makes the thought itself negative: 〜ないと思(おも)います, literally 'I think it won't'.

Minimal pairs

  • あの店(みせ)は静(しず)かだと思(おも)います。

    I think that restaurant is quiet.

    あの店(みせ)は静(しず)かだと言(い)いました。

    They said that restaurant is quiet.

    Only the verb changes: と思(おも)います expresses what you think, while と言(い)いました reports what someone said.

Don't confuse with

  • Probability and confirmation: 〜でしょうN5

    明日(あした)は雨(あめ)だと思(おも)います gives your personal opinion (with だ after the noun); 明日(あした)は雨(あめ)でしょう states that it is likely, without だ.

  • Maybe: 〜かもしれないN4

    来(く)ると思(おも)います expresses what you believe; 来(く)るかもしれません leaves both outcomes open. 思(おも)う takes a position, かもしれない doesn't.

  • Called, the fact that: 〜というN4

    It's the same と, closing off what comes before it: in 田中(たなか)さんが来(く)ると思(おも)う it closes your opinion; in 田中(たなか)という人(ひと) (N4), という gives the name of the person that follows.

  • I hear that: 〜そうですN4

    雨(あめ)が降(ふ)ると思(おも)います gives your personal view; 雨(あめ)が降(ふ)るそうです (N4) reports what you have heard. The words before it are the same; only the source changes.

Report a mistake