← Library

にParticle に (time, destination, person)

N5Sentence structureLesson 5 · Say where you're going and when, and invite

This particle marks when something happens, where someone is going or who an action is aimed at.

学校(がっこう)に行(い)きます。 I'm going to school.七時(しちじ)に起(お)きます。 I get up at seven.友達(ともだち)に電話(でんわ)しました。 I called a friend.

The particle に has many uses. In this lesson we look at four: the time something happens (七時(しちじ)に), the destination of a movement (学校(がっこう)に行(い)きます), the person an action is aimed at (友達(ともだち)に会(あ)います) and the purpose of going somewhere (買(か)いに行(い)きます).

Uses:

1
The time. It marks the specific time, day, month or date when an action happens.
  • 田中(たなか)さんは何曜日(なんようび)に来(き)ますか。 木曜日(もくようび)に来(き)ます。 'What day is Mr. Tanaka coming?' 'He's coming on Thursday.'
  • 九月一日(くがつついたち)に日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)を始(はじ)めました。 I started studying Japanese on September 1.
2
The destination. It marks the place you go to, come to, go back to or arrive at (行(い)きます, 来(き)ます, 帰(かえ)ります, 着(つ)きます), the place where you sit down (椅子(いす)に座(すわ)ります) and the vehicle you get on (電車(でんしゃ)に乗(の)ります).
  • 明日(あした)、病院(びょういん)に行(い)きます。 I'm going to the hospital tomorrow.
  • あのバスに乗(の)りましょう。 Let's take that bus.
3
The person. It marks the person the action is aimed at: who you call, who you ask or who you meet. With 会(あ)います the person takes に, not を, a mistake that comes from English, where you 'meet someone' with no preposition: ×友達(ともだち)を会(あ)います ○友達(ともだち)に会(あ)います
  • 友達(ともだち)に電話(でんわ)しました。 I called a friend.
  • 田中(たなか)さんに会(あ)いました。 I met Mr. Tanaka.
4
The purpose. It marks the purpose of going somewhere: the verb stem + に + 行(い)きます. It has its own card: 〜に行(い)きます.
  • 図書館(としょかん)に本(ほん)を借(か)りに行(い)きます。 I'm going to the library to borrow a book.
Watch out: what to use depends on the context; see Pay attention to below.
Later on:
  • You'll describe where someone or something is with the verbs あります and います.
  • You'll mark the place where an action happens with で instead.
  • You'll say where you live (東京(とうきょう)に住(す)んでいます) with the ている form.

Pay attention to

  • Time words: with or without に. With time words, whether you use に depends on the word:
    • with clock times, days of the week, months and dates, you use に (七時(しちじ)に, 日曜日(にちようび)に, 九月(くがつ)に);
    • with words relative to today (今日(きょう), 明日(あした), 来週(らいしゅう)), words that express how often (毎日(まいにち), 毎晩(まいばん)) and いつ, you don't use に; the mistake comes from applying the rule for clock times to every time word:×明日(あした)に行(い)きます ○明日(あした)行(い)きます
    • with 朝(あさ), 夜(よる) and 週末(しゅうまつ) you usually leave に out, but you can use it.
  • に and ごろ. For an approximate time ('around seven'), you use ごろ (or ごろに); see ごろ and くらい.
  • に or へ. For a destination you can also use the particle へ, but not for time: ×七時(しちじ)へ.

Minimal pairs

  • 公園(こうえん)に行(い)きます。

    I'm going to the park.

    公園(こうえん)を歩(ある)きます。

    I walk through the park.

    With a motion verb, に says where you arrive, を the place you move through.

  • 七時(しちじ)に起(お)きます。

    I get up at seven (exact time).

    七時(しちじ)ごろ起(お)きます。

    I get up around seven (approximate time).

    に marks an exact moment (at seven); ごろ indicates an approximate time (around seven).

Don't confuse with

  • Particle で (place of action, means)N5

    に marks the destination of a movement: 学校(がっこう)に行(い)きます. The place where you do something takes で, which comes in a later lesson: 学校(がっこう)で勉強(べんきょう)します. に marks where you go, で where you do something.

  • Particle へ (direction)N5

    With motion verbs both work: 東京(とうきょう)に行(い)きます focuses on where you arrive, 東京(とうきょう)へ行(い)きます on the direction you travel in. With clock times only に works (七時(しちじ)に, not ×七時(しちじ)へ); before の only へ works: 友達(ともだち)への手紙(てがみ).

  • Particle を (direct object)N5

    To get on a vehicle you use に (電車(でんしゃ)に乗(の)ります), but to get off you use を (電車(でんしゃ)を降(お)ります). に marks the arrival point, を the place you move away from.

Report a mistake