〜からParticle から (because; from)
N5Cause, purpose and consequenceLesson 8 · Ask, allow, forbid: the て form
It means 'because' after a sentence, giving the speaker's reason, or 'from' after a noun, marking a start.
寒いですから because it's cold電車は大阪から来ます。 The train comes from Osaka.
Uses:
- 寒いですから、窓を閉めてください。 It's cold, so please close the window.
- 今日は家で勉強します。明日はテストですから。 I'm studying at home today. That's because there's a test tomorrow.
- 明日は早く出かけますから、今日はもう寝ます。 I'm going out early tomorrow, so I'm going to bed now.
- 電車は大阪から来ます。 The train comes from Osaka.
- You'll learn the plain forms.
- You'll learn ので, another way to say 'because'.
- You'll use というのは and なぜなら〜からだ to explain the reason in a new sentence (N3).
How it attaches
- Verbます formから行きますから
- い-adjective〜いですから寒いですから
- な-adjective and noun〜ですから雨ですから
- Noun (starting point)nounから駅から
- Plain formplain formから寒いから
Minimal pairs
九時ですから、始めましょう。
It's nine, so let's start.
九時から始めましょう。
Let's start at nine.
With です before it, から gives the reason ('because it's nine'); right after the noun it says when something starts ('starting at nine').
Don't confuse with
- Because: 〜のでN4
Both give a reason. から is more direct and also works before an order; ので is a little more formal.
- From… to…: から and までN5
から marks where or when something starts, まで where or when it ends: 三時から待ちます ('I'll wait from three') and 三時まで待ちます ('I'll wait until three').
- For a purpose or a person: 〜ためにN4
危ないですから入ってはいけません is what you'd say; 危険のため立入禁止 is what you see on signs. The reason is the same: ため belongs to written language.