〜のに(用途)What it's for: 〜のに
N4Cause, purpose and consequenceLesson 4 · Do something for a purpose, and prepare in advance
Dictionary form + のに says what something is for or how much time or money an action takes.
この地図は町を歩くのに便利です。 This map is handy for walking around town.新しいパソコンを買うのに、十万円かかりました。 It cost a hundred thousand yen to buy a new computer.
After the dictionary form, のに means 'for' or 'to': it indicates what something is for, or how much time or money it takes to do something. It's the の that turns a verb into a noun (〜の, N4 Lesson 3) plus に.
Uses:
1
What it's used for: 使う, 便利, 役に立つ. After のに comes a word that says what something is for: 使う, 便利, 役に立つ, いい.
- この道具は何に使いますか。 車を直すのに使います。 What is this tool used for? It's used for fixing cars.
- 山田さんの説明は、仕事を覚えるのにとても役に立ちました。 Mr. Yamada's explanation was very helpful for learning the job.
2
What it takes: かかる, 必要. After のに, use かかる to say how much time or money an action takes, or 必要 from the previous card to say what you need.
- 京都へ旅行するのに五万円かかりました。 It cost fifty thousand yen to travel to Kyoto.
- 手紙を出すのに、切手が必要です。 You need a stamp to send a letter.
With は it becomes のには, and in speech often just には:
- きれいな写真を撮るには、いいカメラが必要です。 To take good photos, you need a good camera.
Watch out: what to use depends on the context; see Pay attention to below.
Later on: In N4 Lesson 13, you'll learn that the same form のに can mean 'even though' (〜のに).
How it attaches
- Verbdictionary formのに作るのに
- Nounnounに旅行に
Pay attention to
- After a verb: のに. After a noun, に is enough (旅行に便利), but after a verb you need の (or は: 書くには便利です): the mistake comes from carrying the noun pattern over to the verb:×書くに便利です ○書くのに便利です
Minimal pairs
この辞書は勉強するのに便利です。
This dictionary is handy for studying.
この辞書は勉強に便利です。
This dictionary is handy for your studies.
Only the word in front changes: a verb (勉強するのに) or a noun (勉強に).
Don't confuse with
- For a purpose or a person: 〜ためにN4
のに indicates what something is for, or what it takes (このノートは漢字を覚えるのに便利です); ために gives the purpose of an action you decide on (漢字を覚えるために、このノートを買いました).