辞書形Dictionary form
N5Forms and conjugationLesson 4 · Say what you do: verbs in ますplain form
The dictionary form is how a verb appears in the dictionary; you use it to make the ます form.
食べる to eat飲む to drink
The dictionary form is the base form of the verb, the one you find in the dictionary and in word lists (食べる, not 食べます). It always ends in an う sound (う, く, む, る and so on).
For now it has two uses:
1
Looking up a verb. The dictionary lists 食べる, not 食べます: from 食べます you work back to 食べる.
- 食べます → 食べる (to eat)
2
Working out the group. The dictionary form tells you the verb's group, and the group tells you how to make the ます form.
- 飲む → 飲みます (to drink)
- 見る → 見ます (to see)
- する → します (to do)
The table below shows the rules for each group.
Later on:
- It's also the present and future of the plain form, used with friends and family (Lesson 11).
- You'll use it even in a polite sentence, before 前に and つもり (Lesson 15).
- You'll use it in 趣味は〜ことです to say what your hobby is (Lesson 11).
- It goes before a noun in clauses that describe a noun (Lesson 13).
Godan verbs
It always ends in an う sound: う・く・ぐ・す・つ・ぬ・ぶ・む・る. Nothing changes: you use the verb as it is.
| Ending | Example |
|---|---|
| 〜う | 買う・書く・話す・読む・乗る |
Ichidan verbs
It ends in る, with an い or え sound before it. Here too, nothing changes.
| Ending | Example |
|---|---|
| る | 食べる・見る |
Irregulars
- する
- 来る
い-adjectives
It matches the plain form (Lesson 11): the only difference is whether there's です. An い-adjective doesn't use です: 高い.
| Example |
|---|
| 高い |
な-adjectives
It matches the plain form, explained in Lesson 11: a な-adjective takes だ instead of です (静かだ). Dictionaries list it without だ: 静か.
| Becomes | Example |
|---|---|
| → 〜だ | 静か → 静かだ |
Nouns (です/だ)
Nouns also match the plain form (Lesson 11): they take だ instead of です (学生だ).
| Becomes | Example |
|---|---|
| → 〜だ | 学生 → 学生だ |
Plain doesn't mean rude
The plain form is used with friends and family, in written texts and inside sentences. At the end of a sentence, said to a stranger, it sounds too casual; inside a polite sentence, as in 寝る前に…ます, it's correct. Be careful with a teacher or someone older: even if they speak to you in the plain form, you still answer in the ます form. You'll find all the forms on the card for the plain form.
Examples
寝る前に、歯を磨きます。
ねるまえに、はをみがきます
I brush my teeth before going to bed.
明日、手紙を書くつもりです。
あした、てがみをかくつもりです
I'm planning to write a letter tomorrow.
私の趣味は旅行をすることです。
わたしのしゅみはりょこうをすることです
My hobby is traveling.
明日、パーティーに来る? うん、行くよ。
あした、パーティーにくる? うん、いくよ
'Are you coming to the party tomorrow?' 'Yeah, I am.'
Pay attention to
- ×食べます ○食べる If you look up 食べます in the dictionary, you won't find it, because dictionaries list 食べる.
- ×寝ます前に本を読みます ○寝る前に本を読みます Before 前に you need the dictionary form, even in a polite sentence: the verb at the end carries the politeness.