〜ている人・〜た本A sentence before a noun: 〜ている人, 〜た本
N5Sentence structureLesson 13 · Compare things and describe them with a sentence
A plain-form sentence before a noun describes it, with no linking word like 'that'.
これは私が撮った写真です。 This is the photo I took.田中さんと話している人は誰ですか。 Who's the person talking to Mr. Tanaka?
Uses:
- デパートで買ったかばんはとても便利です。 The bag I bought at the department store is very handy.
- 朝ごはんを食べない人は多いです。 There are many people who don't eat breakfast.
- 田中さんと話している人は誰ですか。 マリアさんです。 Who's the person talking to Mr. Tanaka? It's Maria.
- 鈴木さんが作ったお弁当を食べました。 I ate the bento Mr. Suzuki made.
- これは私が撮った写真です。 This is the photo I took.
- ギターが上手な学生は田中さんです。 The student who's good at the guitar is Mr. Tanaka.
- とても静かだった公園に、人がたくさん来ました。 Many people came to the park that used to be very quiet.
How it attaches
- Verbplain formnoun毎朝飲むお茶
- い-adjective〜いnoun目が大きい人
- な-adjective〜なnoun料理が上手な人
- Nounnounのnoun日本人の友達
Pay attention to
- The sentence comes before the noun. In English the description comes after the noun and starts with 'who' or 'that' ('the person who is listening to music'); in Japanese it comes before the noun, with no word to link it, and 人は音楽を聞いている would mean 'the person is listening to music':×人は音楽を聞いている ○音楽を聞いている人
- In the present: な and の, not だ. Before a noun, in the present, な-adjectives take な and nouns take の (日本人の友達); the mistake comes from putting the だ used at the end of a sentence before the noun:×静かだ町 ○静かな町
Minimal pairs
これは私が使うノートです。
This is the notebook I use.
これは私が使ったノートです。
This is the notebook I used.
The verb before the noun shows the tense: with 使う it's a notebook you use now or will use, with 使った one you have already used.
Don't confuse with
- The red one: 〜の in place of a nounN5
Here you say the noun: 京都で撮った写真 ('the photo I took in Kyoto'). With の, the noun is left out and の takes its place: 京都で撮ったの ('the one I took in Kyoto'). The sentence before it stays the same.
- Verbs as nouns: 〜の, 〜ことN4
日本語を教える人 is a person: 'someone who teaches Japanese'. In 日本語を教えるの (or こと), the same sentence becomes an action: 'teaching Japanese'. Only the word at the end changes.