← Library

〜といった・〜というふうにSuch as, in such a way: 〜といった, 〜というふうに

N2Listing, examples and choiceLesson 7 · Lists, alternatives and things to set aside

Give examples first, then name their group with といった + noun.

パンや牛乳(ぎゅうにゅう)といった毎日(まいにち)必要(ひつよう)な物(もの)は、近(ちか)くのコンビニで買(か)っている。 I buy everyday necessities, such as bread and milk, at the nearby convenience store.

The examples come first, joined with や or with commas, and the noun after といった says what kind of thing they are: in 野球(やきゅう)やサッカーといったスポーツ, baseball and soccer are examples of sports. Like や〜など and とか, it leaves the list open, but it always leads on to that noun. It belongs to written Japanese; in everyday conversation, とか is used instead.

Uses:

Examples of a group: 〜といった + noun. After the examples, といった leads on to the noun for the whole group. The examples aren't the full list: the group has other members too. A single example will also do: then it suggests there are others like it.
  • 弟は、野球やサッカーといったボールを使うスポーツが得意だ。 My brother is good at ball sports such as baseball and soccer.
  • 朝早く起きる、毎日歩くといった小さな習慣が、体を強くする。 Small habits such as getting up early and walking every day make your body stronger.
  • 会議では、値段、色、重さといった細かい点まで話し合った。 At the meeting we went into the details too, such as price, color and weight.
  • 仕事がつまらないといった不満は、誰にでもある。 Everyone has complaints like 'my job is boring'.
ふうに indicates a manner: こんなふうに means 'like this', 'in this way'. After a sentence it becomes というふうに, which describes the way something is done rather than giving examples:
  • 上(うえ)に名前(なまえ)、下(した)に住所(じゅうしょ)というふうに書(か)いてください。 Please write it like this: your name at the top and your address underneath.
Watch out: what to use depends on the context; see Pay attention to below.

How it attaches

  • Nouns with や〜や〜といったnoun肉や魚といった食べ物
  • Nouns with commas〜、〜といったnoun赤、青、黄色といった色
  • Verb or phraseplain formといったnoun読む、書くといった練習

Pay attention to

  • といった needs a noun after it. など can close a list, while といった always leads on to the noun for the group. Ending the sentence there, as you can with など, gives×趣味(しゅみ)は読書(どくしょ)や料理(りょうり)といったです ○趣味(しゅみ)は読書(どくしょ)や料理(りょうり)などです

Don't confuse with

  • Open lists with など: 〜や〜などN5

    Before a noun, や〜などの does a similar job to といった: 電車(でんしゃ)やバスなどの乗(の)り物(もの) and 電車(でんしゃ)やバスといった乗(の)り物(もの), 'transport such as trains and buses'. など, though, can also take a particle or end the sentence.

  • Called, the fact that: 〜というN4

    という links a name to one particular thing: さくらという店(みせ), 'a shop called Sakura'. といった gives examples of a group: ビールやワインといったお酒(さけ), 'drinks such as beer and wine'.

Report a mistake