〜をくださいAsking for things: 〜をください
N5Requests, questions and interactionLesson 4 · Say what you do: verbs in ます
Ask for something with noun + をください, 'please give me…'.
コーヒーをください。 A coffee, please.
をください is how you ask for something in a shop, a café or a restaurant: the thing you want takes を, like the object of a verb. ください comes from くださる, a polite verb for 'to give', so the sentence literally means 'please give me…' and needs no other verb. It is polite enough with shop staff and waiters, and すみません in front, as in the first example, is how you get their attention.
Uses:
Asking for something. Asks for something, or for a certain amount of it.
- すみません、お水をください。 Excuse me, some water, please.
- これをください。 I'll take this, please.
- ジュースを二本ください。 Two bottles of juice, please.
- お茶は二百円です。 じゃあ、お茶をください。 'Tea is 200 yen.' 'OK, a tea, please.'
Minimal pairs
りんごをください。
An apple, please.
りんごを三つください。
Three apples, please.
With a number, the number goes after を, with no particle: りんごを三つください.
Don't confuse with
- Requests: 〜てくださいN5
コーヒーをください asks for a thing: before ください there's a noun with を. To ask someone to do something, a verb in the て form goes before ください.
- Giving and receiving: あげます, くれます, もらいますN5
水をください is used to ask the person in front of you for something. Verbs like あげる, くれる and もらう, on the other hand, describe an exchange: who gives or receives something.