← Back to kanji
On'yomi reading
  • てんin自転車じてんしゃ
Kun'yomi reading
  • ころin転がるころがる
Why does a kanji have more than one reading?

Kanji came to Japan from China. Almost all of them kept a reading based on their Chinese sound, the on'yomi, and many were also given the Japanese word with the same meaning, the kun'yomi. That's why 人 is read ひと on its own, 'person', but じん in 日本人, 'Japanese person'.

A kanji on its own, or followed by hiragana, often takes its kun'yomi; in a word made of two or more kanji, it often takes its on'yomi.

Each kanji card asks for the meaning and one reading, and the card says which one. Usually it's the on'yomi: 学 is asked as がく, the reading in 学生 and 学校. Sometimes it's the kun'yomi: 犬 is asked as いぬ. You'll learn the other readings through the words of each lesson.

How kanji, hiragana and katakana work together: Short introduction to Japanese.

Example words
  • 移転いてんmoving
  • 飲酒運転いんしゅうんてんdrunk driving
  • 運転うんてんdriving
  • 運転士うんてんし(professional) driver (of a taxi, train, etc.)
  • 運転手うんてんしゅdriver
  • 運転免許うんてんめんきょdriver's license
  • 横転おうてんtoppling sideways
  • 回転かいてんrotation
  • 気分転換きぶんてんかんchange of pace
  • 逆転ぎゃくてんreversal
  • 空転くうてんracing (of an engine)
  • 好転こうてんchanging for the better
Radicals
車云
Example sentences
  • 彼は自転車で行った。He went by bicycle.
  • 彼はバスの運転手だ。He is a bus driver.
  • 彼の病状は好転した。His condition changed for the better.

Sentences from the Tanaka / Tatoeba corpus (CC BY 2.0 FR).