- はくin明白めいはく
- しろ
- しらin白羽しらは
Why does a kanji have more than one reading?
Kanji came to Japan from China. Almost all of them kept a reading based on their Chinese sound, the on'yomi, and many were also given the Japanese word with the same meaning, the kun'yomi. That's why 人 is read ひと on its own, 'person', but じん in 日本人, 'Japanese person'.
A kanji on its own, or followed by hiragana, often takes its kun'yomi; in a word made of two or more kanji, it often takes its on'yomi.
Each kanji card asks for the meaning and one reading, and the card says which one. Usually it's the on'yomi: 学 is asked as がく, the reading in 学生 and 学校. Sometimes it's the kun'yomi: 犬 is asked as いぬ. You'll learn the other readings through the words of each lesson.
How kanji, hiragana and katakana work together: Short introduction to Japanese.
- 明白めいはくobvious
- 空白くうはくblank space (in a document)
- 潔白けっぱくinnocence
- 紅白こうはくred and white
- 告白こくはくconfession
- 自白じはくconfession
- 青白いあおじろいpale
- 白しろwhite
- 白いしろいwhite
- 白バイしろバイmotorcycle police
- 白衣はくいwhite clothes
- 白羽しらはwhite feather
- 彼は告白して否まず。He did not fail to confess.
- 彼の髪は白くなった。His hair has turned white.
- 白い船が見えてきた。A white ship came into view.
Sentences from the Tanaka / Tatoeba corpus (CC BY 2.0 FR).