← Back to kanji
On'yomi reading
  • せんin河川かせん
Kun'yomi reading
  • かわ
Why does a kanji have more than one reading?

Kanji came to Japan from China. Almost all of them kept a reading based on their Chinese sound, the on'yomi, and many were also given the Japanese word with the same meaning, the kun'yomi. That's why 人 is read ひと on its own, 'person', but じん in 日本人, 'Japanese person'.

A kanji on its own, or followed by hiragana, often takes its kun'yomi; in a word made of two or more kanji, it often takes its on'yomi.

Each kanji card asks for the meaning and one reading, and the card says which one. Usually it's the on'yomi: 学 is asked as がく, the reading in 学生 and 学校. Sometimes it's the kun'yomi: 犬 is asked as いぬ. You'll learn the other readings through the words of each lesson.

How kanji, hiragana and katakana work together: Short introduction to Japanese.

Example words
  • 河川かせんrivers
  • 山川さんせんmountains and rivers
  • 小川おがわstream
  • 川かわriver
  • 川沿いかわぞいalong the river
  • 川下かわしもdownstream
  • 川岸かわぎしriverbank
  • 川上かわかみupper reaches of a river
  • 川端かわばたriverside
  • 川柳せんりゅうsenryū
  • 滝川たきがわrapids
  • 谷川たにがわmountain stream
Radicals
川
Example sentences
  • 大雨で川があふれた。The river overflowed because of the heavy rain.
  • 台風で川が氾濫した。The typhoon caused the river to flood.
  • 川崎には工場が多い。There are a lot of factories in Kawasaki.

Sentences from the Tanaka / Tatoeba corpus (CC BY 2.0 FR).